Rim Chaker// Voici une version rédigée en français, prête à être publiée ou diffusée, reprenant l'ensemble des informations et détails de l'annonce :
Le Caire, Égypte — Dans le cadre de sa 47ᵉ édition (11 – 20 novembre 2026), le Festival International du Film du Caire (CIFF), présidé par le grand artiste Hussein Fahmy, annonce l'ouverture des candidatures pour l'atelier « Développement de séries de genre ». Organisé dans le cadre des Cairo Industry Days (Journées de l'industrie du Caire), cet atelier s'adresse aux scénaristes travaillant sur des projets de séries télévisées s'inscrivant dans des genres dramatiques précis : crime, action, horreur, fantasy, science-fiction et thriller.
Renforcer les compétences et structurer les projets de genre
Cet atelier s'inscrit dans la volonté continue du festival de soutenir les scénaristes et créateurs de contenus en leur offrant des opportunités de formation spécialisée. À travers un programme intensif alliant théorie et pratique, les participants seront accompagnés pour transformer leurs idées initiales ou leurs premiers traitements en projets aboutis, prêts à entrer sur le marché de la production audiovisuelle.
Une attention particulière sera portée aux spécificités des séries de genre (Genre Series), qui exigent des outils précis pour :
* La construction d'univers dramatiques immersifs
* La création d'intrigues solides et le développement de personnages complexes
* La gestion du suspense, de la tension et du rythme narratif adaptés aux formats télévisuels et aux plateformes de streaming.
À l'issue de cet accompagnement, chaque participant élaborera un dossier de présentation professionnel (Pitch Package) complet, leur permettant de présenter leur projet de manière claire, attractive et convaincante aux producteurs, diffuseurs et plateformes numériques.
Un accompagnement assuré par Mahmoud Ezzat
L'atelier sera animé par le scénariste égyptien Mahmoud Ezzat, qui mettra à profit son expérience dans l'écriture et le développement de projets dramatiques. Il travaillera directement avec les candidats retenus pour affiner leurs concepts, consolider la structure narrative de leurs récits et faire émerger une vision artistique forte.
Conditions de participation
Les candidats doivent remplir les critères suivants au moment de leur inscription :
* Nationalité / Résidence : Être de nationalité égyptienne ou résider en Égypte.
* Âge : Être âgé d'au moins 18 ans.
* Expérience : Justifier d'une expérience préalable en écriture (crédité au générique d'au moins un court métrage, un long métrage ou une série).
* Projet : Présenter un projet de série en phase initiale de développement répondant aux exigences du dossier d'inscription.
> Remarques :
> * Les candidatures peuvent être soumises par un scénariste individuel ou par une équipe d'écriture comprenant jusqu'à 3 auteurs au maximum (tous les membres devant participer activement au développement).
> * Les candidats sélectionnés s'engagent à assister à l'ensemble des sessions et activités de l'atelier pendant les Cairo Industry Days.
>
Droits de propriété intellectuelle
* Auteurs originaux : Le candidat doit être l'auteur original du projet ou détenir les droits légaux autorisant son développement. En cas de coauteurs, le candidat est responsable d'en informer l'ensemble des ayants droit et d'obtenir leur accord écrit.
* Adaptations : Pour tout projet adapté d'une œuvre préexistante (roman, nouvelle, pièce de théâtre, article, film, etc.), le candidat doit déclarer la source et fournir les justificatifs légaux d'acquisition des droits d'adaptation.
* Le candidat assume l'entière responsabilité légale quant à l'exactitude des documents transmis et à la propriété des droits de son projet.
Calendrier et modalités d'inscription
Les candidatures doivent être déposées en ligne via le formulaire dédié disponible sur le site officiel du festival.
| Informations clés | Détails |
|---|---|
| Date limite de candidature | 25 octobre 2026 |
| Site web officiel | www.ciff.org.eg |
| Dates du festival (47ᵉ éd.) | 11 – 20 novembre 2026 |
À propos du Festival International du Film du Caire
Fondé en 1976, le Festival International du Film du Caire est l'un des plus anciens festivals de cinéma du monde arabe et d'Afrique. Il est le seul festival arabe et africain accrédité en catégorie « A » par la Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films (FIAPF). Organisé chaque année sous l'égide du ministère égyptien de la Culture, le festival célèbre cette année son demi-siècle d'existence (50 ans) et demeure une vitrine incontournable pour la création cinématographique régionale et internationale.